Везде и всюду «свои». А так хотелось отдохнуть.

Даже тут, я встречаю как одесситов, так и просто украинцев. Мы стараемся с мужем держаться особняком, слиться с толпой среди местных, но, наш родной язык на котором мы естественно общаемся между собой, притягивает к нам украинских беженцев.

Встретили мы на днях старика с двумя внуками из Одессы. Он посетовал на то, что, тут в совершенно другой стране, не на Украине, оказывается, нет украинских школ, но почему-то есть русские и национальные.

Я опешила от такого заявления. И говорю ему:

– Вы же за границей.

– Я понимаю, но, они могли бы сделать украинские школы для наших детей. Как моим внукам учиться на русском языке? – Говорит он.

Я взглянула в его глаза, пытаясь понять, он серьёзно это говорит, или шутит. Мой мозг не смог обработать эту претензию к чужому миру. И тогда я ему говорю:

– Вам тут, никто ничем не обязан. Вы в гостях у другой страны, научитесь жить по их правилам, а не свои устанавливайте. Ну, или возвращайтесь домой.

Он посмотрел на меня обиженно и заявил, что в Германии специально для наших беженцев открыли школу с украинским языком.

– Ну, так и езжайте в Германию. Вы что, хотите чтобы все страны подстроились под ваше хочу? Так не бывает.

– Почему? – Спросил он.

– Когда вы пересекли границу то, попали в реальный мир. Это и есть реальность. Хотите жить в мире грёз, возвращайтесь домой.

– Дома война, – говорит он.

– А это чужая страна, со своей языком, своими законами, своей самобытностью и культурой. Тут свои правила. Вы прекрасно владеете русским языком, могли бы и внуков ему обучить.

– Да, они говорят на русском. – Расстроенным голосом говорит старик. – Но, я хочу, чтобы они говорили и учились на нашем, державном.

– Ваш державный, на Украине. Не тут, ни там, нигде больше. Только на Украине. Смиритесь. Весь мир говорит, читает и пишет на своих языках, а не на украинском.

– Ответила я ему уже слегка раздражённым голосом и ушла.

Ну, когда уже до наших беженцев дойдёт, что Украина со своим мистификацией и исключительностью находится – только в своих границах? Не дальше!

P.S. Интересно, есть страна, в которую наши беженцы ещё не добрались? Мне, именно туда нужно…